Communication

Vous arrivez d’Ukraine et vous bénéficiez d’une attestation de protection temporaire ?

Nous vous proposons un programme spécifique dans votre langue pour vous aider dans vos premières démarches :
– Un entretien avec un accompagnateur social
– « Vivre en Belgique » : Une séance d’information de 15 heures sur vos droits et devoirs
– Si nécessaire, une orientation vers des services spécifiques en fonction de vos besoins
Vous pouvez venir sans rendez-vous durant nos permanences
du lundi au vendredi entre 9h et 12h, dans un de nos bureaux.

Вы прибыли из Украины и у вас есть временное свидетельство о защите?

Мы предлагаем вам специальную программу на родном, понятном для вас языке, чтобы помочь вам в ваших первых шагах:

  • Интервью с социальным работником;
  • Жизнь в Бельгии: 15-часовая информационная сессия о ваших правах и обязанностях;
  • При необходимости направление к конкретным службам и организациям в соответствии с вашими потребностями.

Вы можете прийти без предварительной записи с понедельника по пятницу с 9 утра до 12 дня в один из наших офисов.


Ви приїхали з України та вже отримали посвідчення про тимчасовий захист ?

Ми пропонуємо вам спеціальну програму на рідній, зрозумілій для вас мові, яка допоможе вам зробити перші кроки в Бельгії :

  • співбесіда з соціальним працівником;
  • Життя в Бельгії: 15-годинна інформаційна сесія про ваші права та обов’язки в Бельгії ;
  • У разі потреби, перенаправлення до відповідних служб, що надають конкретні послуги згідно з вашими потребами.

Ви можете прийти без попереднього запису, з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 12:00 в один з наших офісів: